Brasiliano
Home
Search
Site map
   
 
 Corso di Portoghese Brasiliano - Lezioni Gratis Online
 

LEZIONE 9 -COME FARE GLI ACCENTI CON LA TASTIERA ITALIANA

space
Gli accenti delle parole portoghese sono importanti perché, tra l'altro, alcune parole cambiano significato a seconda se hanno l'accento o meno.

Per esempio, la parola AVÔ, con l'accento circonflesso, vuol dire NONNO (maschile) mentre la parola AVÓ, con l'accento acuto, significa NONNA (femminile).

Chi scrive con una tastiera italiana a volte si può trovare in difficoltà per accentare alcune parole. Ci sono alcuni modi di risolvere questo problema:

1) Utilizzare la MAPPA CARATTERI con il metodo copia/incolla. Su Windows la mappa si trova accedendo: Avvio>Programmi>Accessori.

2) Comporre sulla tastiera i caratteri con i chiamati ALT-CODES. Si scrivono i caratteri tenendosi premuto il tasto <ALT>* mentre si digitano i tasti numerici a destra.**

Per> scrivere le parole avô e avó con questi codici si fà così:

Per la ô, devi fare <ALT>+ 0244<
Per la ó, invece, devi fare <ALT>>0243


Av + [ALT] 0244 = Avô
Av + [ALT] 0243 = Avó

space
Prova a scrivere nello spazio sotto le parole AVÔ e AVÓ:
space


space
Per avere la lista di codici completa, CLICCA QUI.

3) Inoltre, ci sono alcuni programmi che semplificano il processo. In questo sito ne troverai uno da scaricare gratis, chiamato ACCENTER. » piccolo, facile da usare e funziona con quasi tutte le applicazioni windows: http://www.dudziak.com/accenter.php

* Per Macintosh guardare QUESTA PAGINA.
** Bisogna avere una tastiera numerica, quindi per i portatili si consigliano gli altri modi.

space
Ultimo aggiornamento: 15.01.2012, 15:52
 
 
space
 
Index E-books Risorse Quotidiani Links Commenti Contatto
 

È vietata la riproduzione totale o parziale di questa pagina.
CopyrightDeposit.com, number 0029707

Copyright